Histoire de la flûte de pan roumaine

La flûte de pan est un des instruments les plus anciens. Des documents archéologiques et historiques prouvent la présence de la flûte de pan dans la majorité des civilisations du monde.

On la retrouve sous différents noms, par exemple Syrinx en Grèce. C'est d'ailleurs le nom choisi par Debussy pour sa pièce «Syrinx (La Flûte de Pan)»*.

En Roumanie, elle se nomme le «nai» (il faut prononcer naï).

Le naï est popularisé en Roumanie au dix-huitième siècle, période pendant laquelle il fût intégré dans les orchestres traditionnels roumains.

Il disparait progressivement des orchestres traditionnels dans la seconde moitié du dix-neuvième siècle avant de prendre un essor spectaculaire à partir de la première moitié du vingtième siècle grâce à la passion et au talent de plusieurs naïstes ( parmi lesquels, Fanica Luca*).

On le retrouve de nouveau fréquemment dans les orchestres traditionnels roumains, qui sont aujourd'hui très présents dans les différentes fêtes roumaines et moldaves ainsi que dans les bars et restaurants.

A la fin du vingtième siècle, le naï, tout en restant un instrument folklorique, devient également un instrument classique, en grande partie grâce à Simion Stanciu*.

Simion Stanciu a été un des plus grands spécialistes de la musique classique au naï, il a adapté et joué avec orchestre des concertos pour violon, des concertos pour flûtes ou encore pour hautbois (Vivaldi, Marcello, Albinoni...). Il a également adapté de nombreuses pièces issues du répertoire classique (la suite en si mineur de Bach ou les 6 danses roumaines de Bartok par exemple)

Simion Stanciu a joué avec Jean-Pierre Rampal le concerto pour deux flûtes en do majeur RV 533 de Vivaldi et le concerto pour deux flûtes en sol majeur de Cimarosa, élevant ainsi la flûte de pan roumaine au même rang que la flûte traversière classique.

La flûte de pan roumaine devient également un instrument utilisé pour la musique de film. Parmi d'autres compositeurs de musique de film, le compositeur Vladimir Cosma l'a choisie pour ses musiques des films Le Grand blond ou Le Dîner de cons.

Par ailleurs, de nombreuses musiques de films ont été reprises par le naïste Gheorghe Zamfir*, ce naïste roumain qui a fait carrière en France et dans de nombreux pays dans les années 70.

Il s'est produit dans les plus grandes salles mondiales, toujours pleines à craquer.

Parfois elle est utilisée pour le jazz (Simion Stanciu* ou Damian Draghici*)


En cette fin du vingtième siècle, de nombreuses méthodes de naï voient le jour.

Par exemple, la méthode Echo de Raluca Patuleanu*, Metoda de naï de Vasile Iovu*, ou le traité de nai de Gheorghe Zamfir*.

Le naï est enseigné couramment dans les écoles de musique de Roumanie et Moldavie, mais également dans les écoles de musique de différents pays, principalement en Chine, aux Pays Bas, en Suisse et en Allemagne.

Le pédagogue Ion Negura en Moldavie crée l'école de naï la plus réputée au monde au Conservatoire de Chisinau, formant les naïstes professionnels.

Parmi tant d'autres, voici quelques maîtres actuels du naï: Vasile Iovu* et Boris Rudenco* en Moldavie, Raluca Patuleanu Negura* et Stefan Negura*, deux maîtres roumains en Belgique, Michel Tirabosco* en Suisse, Matthijs Koene au Pays-Bas et Ulrich Herkenhoff* en Allemagne.

* Debussy Syrinx - Solène Getenet https://www.youtube.com/watch?v=hs_8lsMnbZU

*Simion Stanciu - Vivaldi concerto en la mineur https://www.youtube.com/watch?v=BwZnt9gf7bU

*Gheorge Zamfir - Musique de film (Kill Bill) le berger solitaire https://www.youtube.com/watch? v=0Wv3Ya9nskA

*Raluca Patuleanu Negura - Hora Lautareasca https://www.youtube.com/watch?v=2dQrfAxXcA4

*Stefan Negura https://www.youtube.com/watch?v=A3ehhDljoVY

*Boris Rudenco https://www.youtube.com/watch?v=mOXXLanTUpg

*Vasile Iovu https://www.youtube.com/watch?v=xoWQ7XGWhJ0

*Michel Tirabosco - Piazzolla https://www.youtube.com/watch?v=gD3NIu2cIds

*Damian Draghici - jazz https://www.youtube.com/watch?v=NYzonR_4qxk

*Fanica Luca - Sîrba https://www.youtube.com/watch?v=CJKMb4UikaY

*Ulrich Herkenhoff avec cymbalum https://www.youtube.com/watch?v=pzu_E7QA_6U